Utilisons nos belgicismes

Publié le par Daive

Tout comme certains défendent le Wallon ou le Breton, j'ai décidé de défendre "le Français de Belgique".
Facile me direz-vous? Naturel même? Allez, voici un petit texte, à vous de trouver les belgicismes...

Aujourd'hui matin, j'étais en train de bloquer pour l'unif, quant tout-à-coup, qui vient me dire bonjour, LE-PROF-QUE-JE-VEUX-PAS-VOIR, mon prof de Français, il fait toujours de son nez parce que j'utilise toujours pleins de belgicismes en classe... Potferdek! Ni une ni deux, je quitte la place, pas envie de lui parler. Pour lui échapper je coupe court par une petite impasse et je rentre dans un petit café bien sympa, je bois quelques bières, et bon... c'était le brol dans mon estomac, je décide d'aller à la toilette, elle est occupée, je toque, et un gars me répond violemment en Flamand qu'il ne veut pas être dérangé, bon, y'a bien des toilettes dehors, mais il faisait vraiment trop cru, j'ai patienté... et ce gars est sorti des toilettes... Devinez qui c'était? Mon prof de Français!

ALOOOOORS? IL Y EN A 11!

A noter que le Belgicisme n'est pas uniquement dans le "Français-Belge", mais aussi dans le "Néerlandais-Belge"! tels --> de schup afkuisen ( nettoyer la pelle ) = vertrekken / partir
Plus? Meer? http://www.belgischeunie.be/forum/phpbb2/viewtopic.php?p=2701#2701

Publié dans belgium4ever

Commenter cet article